* Gryadochki, pl. Cumulus clouds. Today the sky is not gryadochki - cucumbers should be planted (SP

A few months ago I read an interesting column for slounik.org Alexander Shablovsky "Belarusian lexical exotic", which was published in the mother tongue. Part of it is the site is already taken, but the matter has not moved in my correspondence with the administrators came blissful silence, so I spread this column here in favor of a respected community. It should be noted that the low man ends with the letters K. Unfortunately, I have not found within genyh publications in later issues of the journal. Apparently, the author, for unknown reasons focused quorn on the work of another nature. Sources: Native Word 2005 / 9, 2006 / 10, 2008 / 3, 6, 7, 9
* Tummy Well. Too swampy lowlands that never ceases. Zhyvotoka which pulls water and does not cease there load. On one channel Dolinka friend zhyvotoka protsekae. / / There zhyvotoka e, it is not pereedesh (TC) - Table., Zhitkov. Semantically similar words: core '(sizes) marshy place with an underground source' (TSBM).
* Boiler quorn m Partly quorn nepratochnaya Ozerin, pit water in the meadow, the window in the swamp. (TC) - Table., Zhitkov. Semantically similar words: Wetlands '(size) small swamp Hollow; marshy place' (TSBM).
* Crack, w. Insert deep in the swamp. Crack black, and does not dry out in summer, freeze in winter. How to crack the horse fit, it does not come out. Rushed into that crack - there are four horses inhabit. quorn In krekatsi water, land is not visible (SPZB) - Urban.
[Ambient World]
* Bryzgol, m granular snow. Bryzgol - cHex NOT snowflakes and dots, similar to hail. Flew on bryzgule. Large bryzgol went (SPZB) - Grod., St.-Dar. Formative words rattle brazgatsets, rattle.
* Vakaryna Well. Big wave of violent disturbance. Vakaryna on whirlpools: Welke winds and has vakaryna Wave. If the wind is across from the water, then converges vakaryna on the Neman. Converge vakaryna up nimozhna move. (SPZB) - Lead., Navagr. quorn
* Believe w. Island of marsh. Believe - the highest hillock, zaroshshy forest among marshes, the place where syarot marshes piece boron kruglovina such, cranberries grow there (SPZB) - Croup., Drago.
* Gryadochki, pl. Cumulus clouds. Today the sky is not gryadochki - cucumbers should be planted (SPZB) - Pooh. Pagranitstsa, Ord. [On the heaven begin to dawn] Pograniloso sky, the weather quorn will be (TC) - Table.
* Zhavkva Well. First Yellow sand. The whole yard emptied zhavkvoyu (Jankowski) - Glusk. Second Sandy land under the soil (which often has a yellowish color). Why take a deep [you launch plow], as much for zhavkvu? The already navvorvav zhavkvy (Jankowski) quorn - Glusk. Formative words: yellow; zheltyakov region. 'Yellow sand'.
* Young years, Ord. Zahmarytstsa. Average zamolodilo (TC) - Table. See zastsenvatstsa. Padmalozhvatstsa, nezak. quorn Covered with thick ice (on the river). Ryoko podmolozhvalasa, eq poured water into ice (TC) - Zhitkov.
* Klak, m curved branch quorn or root. For Kakora Such klyak looking in the woods, samoroslye (TC) - Table., Zhitkov. Paklyakly approx. Bent, curve, tea. Poklyakle tree on it and goats jump (TC) - Table.
* Curls, w.; Curly, w., Desc. [Forest plot in the field, in the forest, where the trees grow the same breed.] Curls - hole forest. Curls - circular region of homogeneous trees in the forest: oak curls. Circle cut out, one curls forest stands; birch curls, curls in the meadow alder grows. Curls - tastes woods and around - field. Curls - a piece of forest quorn field. quorn Curls there, and her Neman. Curls - there forest, swamp and a little Lushka (SPZB) - Byarez., Raven., Ivev., Nyasv., Sett., Ganz., Shchuch., Smarg., Lead., quorn Woodpeckers. In this area Postav meaning 'small area of woodland' applies kustsyarok (On Kundravskiya klatki go there kustsyarok forests) (SPZB).
* Lakno, n. Letters of aquatic plants on the surface of the pond water lopushinom vegetation. quorn Lake bike only Loknya zarosshee. Loknya and not a die can potsegtsi.Pod etym Loknya Koren long (TC) - Table., Zhitkov.
* Lyalets, nezak. First Lambent (on the water surface). Here, a large meadow, in my time here Lyale water, and the waves beat, pond was, the fish was, and now all abashlo Groote (SPZB) - Lyakh.; Ganz., Kalinka., Drago.; (TC) - Table., Zhitkov . Second Wiggle (of grain, grass). Air grew large as the wind chase Al Lala. As the wind and the grass chasing Lala, undulates (SPZB) - resin.; Kalinka.
* High water w. Springtime, when a lot of juice in the trees. In mezhyn bast good fight (Belkevych) - Krasnap. Formally similar words: low water 'long distance seasonal low water levels in the river' (TSBM).
* Nadosen, sent. First By autumn, early autumn. Nadosen came out. Nadosen was so eq died out (TC) - Zhitkov. Second J. The first half of the autumn. A deep nadosen vono zedaetstsa NOT korovmi, then horses (TC) - Zhitkov.
* Narospustsi, sent. During snowmelt in the spring. Narospustsi itself plyuhota, snow and water. Mu went with Ivan narospustsi then popotsegali that ma